АГАФАНГЕЛ (в мире A. Ф. Соловьев) - архиепископ, знаток древних, особенно еврейского, и новых языков, известный своими переводами Св. Писания и экзегетическими трудами. Уроженец Владимирской епарх. (род. в 1812 г.), А., по окончании курса Московской академии со степенью магистра богословия, здесь же занимал должности бакалавра по кафедре Св. Писания, библиотекаря, инспектора и профессора нравственного богословия. Затем был ректором Харьковской и Костромской семинарий и Казанской академии, в которой основал издаваемый и ныне журнал "Православный Собеседник". В 1857 г. хиротонисан во епископа Ревельского, в 1860 г. назначен на самостоятельную Вятскую кафедру, а в 1866 г. переведен в Житомир, где в 1868 г. получил сан архиепископа. Скончался в 1876 г. Из трудов его наиболее известны: переводы "Книги Иова", с подстрочными примечаниями, "Книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова" и "Книги правил", и экзегетические: объяснения послания ап. Павла к Галатам и первых семи глав евангелия Матфея.

Предыдущая Следующая